Kekayaan, ketenaran, kekuatan ...
Emas Roger, Raja Bajak Laut,
mencapai semua yang ditawarkan dunia ini.
Kata-kata yang diucapkannya tepat sebelum kematiannya mengantarkan orang ke laut.
Harta aku?
Jika kau menginginkannya, kau dapat memilikinya!
Temukan!
aku meninggalkan semua yang ditawarkan dunia ini di sana!
Maka para pria menuju Grand Line untuk mengejar impian mereka!
Dunia telah benar-benar memasuki Era Bajak Laut Besar!
kita akan mengumpulkan semua impian kita
dan berangkat mencari sesuatu untuk menemukan
ONE PIECE!
Kompas hanya menyebabkan keterlambatan
Mengigau karena demam, aku mengambil alih kemudi
Jika peta harta karun yang berdebu
telah diverifikasi,
itu bukan legenda!
Ketika datang ke badai pribadi,
cukup naik biorhythm orang lain
dan berpura-pura tidak ada!
kita akan mengumpulkan semua impian kita
dan berangkat mencari sesuatu untuk menemukan
koin di saku aku, dan apakah kau ingin menjadi teman aku?
kita, kita berada di kapal pesiar!
Kita!
Kekayaan, ketenaran, kekuatan ...
Roger Emas, Raja Bajak Laut,
pernah mencapai semua yang ditawarkan dunia ini.
Kata-kata yang diucapkannya tepat sebelum kematiannya
mengantarkan orang di seluruh dunia ke laut.
Harta aku?
Jika kau menginginkannya, kau dapat memilikinya!
Temukan!
aku meninggalkan semua yang ditawarkan dunia ini di sana!
Maka para pria bergegas ke Grand Line untuk mengejar romantisme!
Dunia telah benar-benar memasuki Era Bajak Laut Besar!
Itu ...
Hei ... jangan bilang ...
... itu adalah cetak biru senjata kuno Pluto ...!
Mereka yang sebenarnya.
Apakah kau mempercayai aku?
Hei, Spanda.
Apa yang Tom-san dan Iceberg mempertaruhkan nyawa mereka untuk dilindungi adalah ...
Serahkan mereka padaku!
... keinginan arsitek senjata ini -
yaitu, jika senjata kuno jatuh ke tangan orang idiot sepertimu
dan mulai digunakan untuk menimbulkan masalah,
dia ingin senjata lain dibuat untuk menghentikannya.
Memang benar bahwa jika kau menggunakan Nico Robin, kau dapat menghidupkan kembali senjata kuno.
Bahkan jika dia tidak ingin membantumu,
selama ada kemungkinan dia bisa digunakan,
dia masih berbahaya.
Tapi dia punya teman
yang mau mempertaruhkan nyawanya untuk melindunginya.
Jadi aku akan ...
... ambil kesempatan.
Kamu keparat! Apa yang kamu lakukan?!
Terbakar hitam!
Sekarang, tidak ada lagi kekuatan untuk melawan senjata kuno.
Jika tidak ada yang dilakukan dan Nico Robin jatuh ke tangan kau, itu akan sia-sia.
Tetapi jika Topi Jerami menang ...
... tidak akan ada yang tersisa untuk kau sama sekali.
aku bertaruh untuk kemenangan mereka.
Cutty Flam ...
Beraninya kau ...
... membakar cetak biruku ?!
Ahhh! Kawan!
Bro jatuh ke air terjun!
Franky!
Hei, bajak laut!
Apa-apaan itu?!
Lompat dengan sekuat tenaga menuju air terjun!
R-Rocketman ?!
Terbang lagi!
Ini membawa kembali kenangan, bukan, Tom-san?
Tentang membantu pria Roger itu ...
Aku sangat bangga akan hal itu!
aku Luffy. aku orang yang akan menjadi Raja Bajak Laut.
Betulkah?!
Ya.
Roger juga idiot
seperti dia, bukan?
Dan kau membantunya.
Sepertinya kita tidak belajar pelajaran kita.
Semua orang di Pekerja Tom membantu anak bajak laut ini.
kau akan melakukan hal yang sama, bukan, Tom-san?
Kita akan bertabrakan!
K-Kita akan crash!
"Dapatkan Lima Kunci! Bajak Laut Topi Jerami vs. CP9"
Lari!
Mereka disini...
Mereka disini!
Sialan!
Hei, ikut aku!
Kalau saja aku bisa melepaskan borgol Batu Prisma ini ...
Sekarang, aku membebaskan kau dari segala pembatasan, CP9!
Kalahkan mereka di Menara Hukum!
aku akan memberi kau izin untuk membantai mereka!
Lucci! Ikutlah bersamaku!
Melindungi hidup aku adalah prioritas utama kau!
Mengerti?!
Funkfreed!
Baiklah, anak baik.
Seekor gajah ...
yang memakan Buah Iblis dengan kekuatan pedang ?!
Tidak, sebenarnya sebaliknya.
Ini adalah pedang yang memakan buah Gajah-Gajah.
Dengan kata lain, itu adalah pedang gajah.
Aku punya pedang berharga ini, selain CP9.
Ketika aku memikirkannya dengan tenang, aku tidak perlu takut.
Sekarang, mari kita menuju ke Gates of Justice!
Silakan dan dapatkan wanita ini kembali jika kau bisa, Topi Jerami!
Big Bro Franky baik-baik saja!
Topi Jerami akhirnya mencapai Menara Hukum!
Bro tidak lagi seorang tahanan!
Sepertinya dia akan bergabung dalam pertarungan!
Betul! Dia orang yang seperti itu!
Tangkap mereka, Bro!
Pergilah! Topi jerami!
kita menyerahkan sisanya untukmu, Topi Jerami.
Hei, kalian baik-baik saja ?!
Old Hag Kokoro ?! Yang kecil ?!
Untuk apa kau datang ke sini,
mengeluarkan benda berbahaya seperti Rocketman ?!
Y-Ya, itu menyelamatkan aku juga, tapi ...
Hei! Hei, perempuan tua! Tetap bertahan!
Hei! aku mohon padamu! Jangan mati!
Jangan mati!
aku mengalami mimisan.
Bagaimana kau bisa meninggalkan kecelakaan seperti ini hanya dengan mimisan ?!
Baiklah! Di sini!
Topi jerami...!
Halo!
Terima kasih, nenek monster!
Hei, kalian! Bangunlah!
Itu bukan apa-apa!
Kamu karet. Jangan benjolkan kita dengan kau.
kita manusia darah dan daging dipaksa untuk mengisi seperti itu.
kau pikir kita baik-baik saja ...?
Tidak mungkin!
Yup, mereka semua baik-baik saja.
Kalian semua orang aneh juga, jadi ...
Katakan saja.
Ada tangga di sana!
Ayo cepat dan mengejar Robin!
Tunggu.
Apa-apaan itu ?!
Chapapapa ...
Bahkan jika kau pergi ke kamar yang kau lihat sebelumnya,
Nico Robin tidak ada lagi,
karena Lucci membawanya ke Gates of Justice.
Apa?!
Oh, dan Ketua kita juga.
Oh, benarkah itu ?!
Terima kasih telah memberikan informasi berharga kepada kita.
Chapapa ... Aku menumpahkan kacang ...
Pria yang lucu.
Oh, well ...
Mereka sedang menuju ke sana sekarang,
tapi aku tidak akan memberitahumu bagaimana menuju ke sana,
dan kita, CP9, juga tidak akan membiarkanmu pergi ke sana.
kita memiliki perintah untuk memusnahkan kalian.
Perintah pemusnahan ...?
Kecuali kalian mengalahkan kita,
kau tidak akan dapat membebaskan Nico Robin.
Ya.
kau tidak harus memberi tahu kita tentang itu. kita akan tetap melakukannya.
Chapapa ...
Pria yang bersemangat tinggi.
Tetapi izinkan aku memberi tahu kau satu hal lagi.
Apa?! Lakukan apa yang kamu mau.
Ah terima kasih.
Lalu, aku akan berbicara terus terang.
Lihat ini!
Kunci?
Untuk apa?!
Ini adalah kunci untuk membuka
borgol Batu Prisma Laut di Nico Robin!
Batu Prisma Laut?
Itu adalah batu yang membatalkan kekuatan Buah Iblis.
aku mendengar bahwa itu sama efektifnya dengan ketika pemegang kekuasaan Buah Iblis jatuh ke laut.
Jadi itu sebabnya Robin tidak berkelahi sekarang,
meskipun seberapa kuat dia sebenarnya.
Ya.
Dalam keadaan normal,
dia tidak begitu lemah sehingga dia akan tetap tertawan oleh orang-orang seperti itu.
Dia pasti merasa frustrasi.
aku melihat.
Bahkan jika kalian bisa menyelamatkan Nico Robin secara kebetulan,
karena Sea Prism Stone keras seperti berlian,
borgol itu akan menimpanya selamanya.
Chapapa ...
Aku menumpahkan kacang lagi.
Dia benar-benar lucu.
Jika tidak apa-apa, teruslah menyelamatkan Nico Robin.
Chapapapapa!
Baiklah, kalau begitu ...
... berikan itu pada kita!
Sepertinya dia bisa menggunakan teknik itu juga.
Jangan terburu-buru.
aku tidak mengatakan bahwa ini adalah kunci yang tepat.
Apa?!
Mungkin
untuk borgol yang berbeda.
Chapapa papa!
Ada lima anggota CP9,
termasuk aku, di menara ini.
Masing-masing memiliki kunci.
Satu, dua, ayolah!
Satu, dua, buruk!
dan sedang menunggumu.
Yow ?!
Lalu, sampai kita mengalahkan kalian semua dan mengambil kunci,
dan mencobanya di borgol Robin,
kita tidak akan tahu mana yang merupakan kunci yang tepat ?!
Betapa bodohnya ... Membeli waktu?
Saat kita bertarung,
kalian mencoba membawa Robin-chan ke Gerbang Kehakiman, bukan ?!
Betul!
Aku menumpahkan kacang lagi ...
Mengejar Robin dengan cepat harus menjadi prioritas kita.
Pertama-tama kita akan mendapatkan Robin kembali dan kemudian khawatir tentang kuncinya.
Mari kita abaikan orang aneh itu dan cepatlah!
Chapa!
"
Si aneh itu" Chapapa!
Kamu pintar.
Tetapi jika kau melakukan itu,
aku akan membuang kunci ini ke laut! Chapapa!
Kita'
Sampai jumpa.
Ah! Tunggu, brengsek!
Hei tunggu!
Kamu menunggu!
Berhenti! Hanya sedikit lebih lama!
Tunggu saja sampai kita memutuskan apa yang akan kita lakukan masing-masing!
Ah! Biarkan aku pergi!
Tenang, Topi Jerami.
Biarkan aku pergi!
Apakah Lucci pria merpati itu?
Ya itu benar.
Jika dia bersama Robin-chan,
kita harus membiarkan Luffy pergi.
Luffy.
Bagaimanapun, kau baru saja mengalahkan pria merpati.
Biarkan aku pergi! Biarkan aku pergi!
Ada enam dari kita termasuk Luffy.
Dia mengatakan ada lima anggota CP9 di sini.
kita akan mengambil lima kunci untuk borgol Robin-chan dari mereka dan mengejar Luffy.
Jika Robin-kun melewati gerbang, semuanya akan berakhir.
Itu semua berpacu dengan waktu!
Jika kita kalah melawan mereka, itu artinya kita kehilangan waktu!
Semua orang! Kalahkan mereka bahkan jika itu mengorbankan nyawamu!
Ya!
Semoga berhasil!
Biarkan aku pergi! Biarkan aku pergi!
Ada enam dari kita termasuk Luffy.
Dia mengatakan ada lima anggota CP9 di sini.
kita akan mengambil lima kunci untuk borgol Robin-chan dari mereka dan mengejar Luffy.
Jika Robin-kun melewati gerbang, semuanya akan berakhir.
Itu semua berpacu dengan waktu!
Jika kita kalah melawan mereka, itu artinya kita kehilangan waktu!
Semua orang! Kalahkan mereka bahkan jika itu mengorbankan nyawamu!
Ya!
Semoga berhasil!
Bajak laut guys!
Cerobong asap? Gonbe?
Kemana mereka pergi?
Mereka ada di sana sampai beberapa saat yang lalu!
aku yakin aku akan bertemu mereka di suatu tempat!
Aku tidak akan membiarkanmu pergi ke Gerbang Keadilan!
Robin!
Jalan rahasia!
Jalan rahasia! Jalan rahasia!
Jalan rahasia!
Geografi!
Fisika!
Stigma!
Marimba!
Kelelawar ...?
Aku ingin tahu seberapa jauh ini ...
Aku bisa mendengar sesuatu.
aku tidak perlu takut!
Ayo pergi kesana!
Bantuan tidak akan datang, Nico Robin.
Mereka tidak tahu bagaimana menuju Gates of Justice!
Keluar! Kamu brengsek brengsek!
Apakah begini ?!
Benarkah itu ?!
Di mana itu ...?!
Kemana itu ?!
Ups.
Lewat sana ?!
Jalan yang mana...?!
Jalan yang mana?!
Apakah begini ?!
Cara ini! Robin!
Bahkan dia seharusnya tidak bisa mengikuti kita sejauh ini.
Itu kamar yang aneh.
aku harus melakukan ini dan melakukan ini seperti ini ... dan seperti ini.
Aku ingin tahu apa yang dia lakukan.
Buka, pintu!
Whoa ...
Ini buruk ... Sebelum aku bertarung ...
Di mana dapurnya ?!
Kudeta de Boo!
Karena aku menggunakan botol setengah cola untuk Coup de Boo,
aku menggunakan lebih dari dua botol hari ini!
Kecuali aku mengisi ketiga botol, aku tidak bisa melawan CP9!
Area itu terlihat seperti dapur!
Chapapapapa ...
aku Silent Fukurou!
aku suka rumor!
kau ingin kuncinya?
Sialan!
aku masih belum mengisi ulang cola aku!
Chapa ...!
Aku penasaran seperti apa lorong bawah tanah ini?
Yoyoi!
Dasar bajak laut!
kau ditakdirkan sekarang karena aku telah menangkap kau di sini!
Tunggu ...
sebentar ...!
Yoyoi!
Pria yang berisik ...
Tidak ada orang di sana.
Tidak ada orang di sini.
Hmm, tidak ada orang di sini.
Baiklah, tidak ada orang di sini.
Apa yang sedang terjadi? aku tidak dapat menemukan siapa pun di mana pun!
Jika tidak ada orang di sekitar, itu tidak apa-apa.
Mereka pasti takut padaku ...
Ahhh ...!
Seseorang disini!
Dia tidur ...
Apakah dia bagian dari CP9 juga?
B-Dia tidur dengan kunci tepat di depannya!
Tidak bisakah ini kesempatan yang besar dan beruntung ?!
Bagaimana dengan ruangan ini ?!
Sial ...
Tidak ada seorang pun di sini.
Tolong buat sendiri di rumah.
Haruskah aku ... membuat teh?
Ya silahkan!
kau sudah menggambar pedang kau?
Ya, karena mereka menangisi darah.
Ahh! Dari mana kau jatuh, Zoro ?!
Kenapa kamu dengan serigala ?!
kau dengan jerapah juga.
Jadi ini berarti keduanya memiliki kekuatan Buah Iblis.
Ada apa dengan CP9 ?!
Hei, hei ... Tempat apa ini ?! Sebuah kebun binatang?!
Pada episode One Piece berikutnya!
"Kekuatan Buah Iblis! Kaku dan Transformasi Jabra"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut !!